Die Frauen von Andros

Το επιτυχημένο και βραβευμένο βιβλίο της Ιωάννας Καρυστιάνη για την Άνδρο στις αρχές του 20ου αιώνα, "Μικρά Αγγλία", βρήκε και στην Γερμανία το δικό του κοινό, που όπως έγραψε γερμανική εφημερίδα δε θα' ναι πλέον απλοί τουρίστες στα ελληνικά νησιά.

Andros in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Das Leben auf der griechischen Insel gehorcht den Gesetzen des Meeres: Die Männer beherrschen als Seefahrer die Weltmeere, die Frauen bleiben an Land zurück. Sie träumen von fernen Welten und einem anderen Alltag, hoffen auf eine bessere Zukunft. Für Órsa ist diese zum Greifen nah, als sie in dem jungen Kapitän Spíros die große Liebe findet. Dieser jedoch soll eisernen Familiengesetzen zufolge Órsas jüngere Schwester heiraten ...
Ioanna Karystiani erzählt in dieser fesselnden Insel- und Liebessaga die bewegende und mitreißende Geschichte der Frauen von Andros, die mutig und stolz ihrem Schicksal trotzen und sich erhobenen Hauptes den Stürmen des Lebens stellen.