Der Zaubertopf A2

Η φτωχή μικρή Γκρέτε και η μαμά της έχουν πολύ λίγο φαγητό, αλλά κάποια μέρα μια φιλική γυναίκα τους χαρίζει μια μαγική κατσαρόλα. Αυτή μαγειρεύει μεγάλες ποσότητες πεντανόστιμης σούπας κάθε φορά, όταν λένε τα μαγικά λόγια! Αλλά κάποια μέρα, η μαμά της Γκρέτε θα ξεχάσει τη μαγική φράση, με την οποία η κατσαρόλα σταματάει, και έτσι αυτή μαγειρεύει ασταμάτητα…

Die arme kleine Grete und ihre Mutter haben sehr wenig zu essen, aber eines Tages schenkt ihnen eine freundliche alte Frau einen Zaubertopf. Dieser kocht ganz viel leckere Suppe jedes mal, wenn sie den Zauberspruch sagen! Aber eines Tages vergisst Gretes Mutter den Zauberspruch, um den Topf zu stoppen, und er kocht und kocht und kocht …