Η Βαλεντίνα είναι ένα όμορφο, έξυπνο κορίτσι, αλλά δεν είναι η τυπική έφηβη. Δεν την ενδιαφέρουν τα ρούχα και τα κοριτσίστικα περιοδικά: το μεγάλο πάθος της είναι η φωτογραφία. Συχνά κάθεται στο αγαπημένο της καφέ στην πατρίδα της τη Βιέννη και φωτογραφίζει τους περαστικούς στο δρόμο: τουρίστες, παιδιά... Τις φωτογραφίες της δημοσιεύει έπειτα στο blog της και γράφει ιστορίες γι αυτές. Μια μέρα φωτογραφίζει έναν μυστηριώδη άνδρα και ξαφνικά βρίσκεται σε κίνδυνο.
Valentina ist ein hübsches, intelligentes Mädchen, aber kein typischer Teenager. Sie ist nicht an Klamotten und Mädchenzeitschriften interessiert: ihre große Leidenschaft ist Fotografie. Oft sitzt sie in ihrem Lieblingscafé in ihrer Heimatstadt Wien und fotografiert die Passanten auf der Straße: Touristen, Kinder... Die Fotos postet sie dann auf ihren Blog und schreibt Geschichten dazu. Eines Tages fotografiert sie einen mysteriösen Mann und gerät in Gefahr.